[Numbers] Counting People

Two ways of Counting People

(1) Honorific form, use Pure Korean numbers + 분.

• One person - 한 분
• Two persons - 두 분

(2) Plain form

• One person - 한 명
• Two persons - 두 명

[Numbers] Key Example #2

When counting numbers above 99 using Pure Korean numbers, use Sino Korean for the hundreds part then Pure Korean numbers for the 99 and below numbers.

• 283 bottles - 이백여든세 병

Source : Lonely Planet Korean p. 44

[Numbers] Key Example #1

No such thing as 일만원, instead use only 만원.

• 1,000 원 - 천원
• 10,000 원 - 만원

Source : Lonely Planet Korean p. 41

[Key Sentence] Example #1

우리 반 사람들과 다 같이 식사 한번 할까요?
What about having meals together once with the entire class.

Points : 

• with everyone... - 다 같이
• once - 식사 한번 할까요?
• the "once" word is found before the verb and after the object.

Source : New Ganada Korean Elementary 2 p.24

[Numbers] Example asking for a phone number

가 : 사랑합니다, 고객님.
나 : 가나다한국어학원 전화번호 좀 부탁합니다.
가 : 네, 안내해 드리겠습니다. 무의하신 번호는 02-332-6003 (공이에 삼삼이에 육공공삼) 번입니다. 공이에 삽백삼십이 국에 육천삼 번입나다.

Notes  :

• use Sino-Korean numbers.
• use "에" when separating the numbers.
• end the phone number with "번" which means "number".

단어 :

고객님 - customer

Source : New Ganada Korean for Foreigners Elementary 2 p.22